1. Каталоги запчастей к технике
2. Спецтехника
3. New Holland
4. Бульдозер D350
5. 0.320(03) ­ WATER PUMP ­ PULLEY

Каталог запасных частей к технике: New Holland Бульдозер D350. 0.320(03) ­ WATER PUMP ­ PULLEY

Тип техники Не выбрано Легковые автомобили Грузовые автомобили и прицепы Автобусы Сельхозтехника Спецтехника Двигатели Мототехника

Марка Не выбрано Ammann BOMAG CARMIX CASE IH Changlin ChengGong Dimex Doosan DYNAPAC Foton HAMM Hidromek Hitachi Hyundai JCB JLG John Deere Komatsu LIEBHERR LiuGong Lonking (LongGong) Luneng MANITOU Mitsuber New Holland PENGPU RM-Terex SANY SDLG SEM Shantui Shehwa HBXG Soosan TIGARBO VOGELE Volvo WAY WIRTGEN XCMG XGMA Xiamen YTO Yuchai Zoomlion Автокран АЗСМ Алтайлесмаш Амкодор АОМЗ Атек АТЗ Балканкар Рекорд БелАЗ Беловеж Борекс Брянский Арсенал Булат ВЭКС ГАЗ Геомаш Гидромаш Донекс Дормаш Дормашина Дорэлектромаш ДЭЗ ЕлАЗ ЗЗГТ Ижнефтемаш Канаш-электрокар КЗКТ ККЗ Клевер Клинцовский автокрановый завод КМЗ КМЗ 1 Мая Ковровец Коммаш Кранэкс КЭЗ КЭМЗ ЛЗА МАЗ МЗИК МЗКМ МЗКТ Михневский РМЗ МоАЗ Мозырский МЗ МТЗ ОЗП Онежец ПАО "ТЗА" ППС Детва Промтрактор ПТЗ Раскат СпецАгрегат ТВЭКС ТТМ УВЗ Угличмаш УЗТМ ХТЗ ЧЗКМ ЧСДМ ЧТЗ ЭКСКО ЭКСМАШ ЮрМаш

Модель Не выбрано Бульдозер D150B TIER-3 (2010) Бульдозер D180 TIER-3 (2010) Бульдозер D255 (2010) Бульдозер D350 (2010) Бульдозер D95B Tier 3 (2012) Экскаватор B115B (часть 1) (2010) Экскаватор B115B (часть 2) (2010) Экскаватор B90B (часть 1) (2012) Экскаватор B90B (часть 2) (2012) Экскаватор B90B (часть 3) (2012) Экскаватор E305B (2008) Экскаватор LB110B (часть 1) (2010) Экскаватор LB110B (часть 2) (2010)

Схема > Не выбрано 5.601(01) ­ HOODS 5.601(02) ­ HOODS 5.601(03) ­ HOODS 5.601(04) ­ HOODS 5.601(05) ­ LOCK ­ HOODS 5.645(01) ­ FENDERS ­ FLOORS 5.645(02) ­ FENDERS ­ FLOORS 5.645(03) ­ FENDERS ­ FLOORS 5.646(01) ­ COVER LOW 5.646(02) ­ COVER LOW 5.651(01) ­ ROPS CANOPY ­ OPERATOR’S COMPARTMENT 5.651(02) ­ ROPS CANOPY ­ OPERATOR’S COMPARTMENT 1.200(01) ­ UNIT TORQUE CONVERTER 1.200(02) ­ UNIT TORQUE CONVERTER 1.200(03) ­ UNIT TORQUE CONVERTER 1.200(04) ­ UNIT TORQUE CONVERTER 1.200(05) ­ UNIT TORQUE CONVERTER ­ SAFETY VALVE 1.200(06) ­ TORQUE CONVERTER ­ COMPONENTS 1.200(07) ­ TORQUE CONVERTER ­ COMPONENTS 1.200(08) ­ TRANSMISSION ­ CONVERTER PUMP 1.200(09) ­ TRANSMISSION ­ CONVERTER PUMP 1.204(01) ­ DRIVE SHAFT 1.211(01) ­ TRANSMISSION 1.211(02) ­ TRANSMISSION ­ CASE 1.211(03) ­ TRANSMISSION ­ CASE 1.211(04) ­ TRANSMISSION ­ COMPONENTS 1.211(05) ­ TRANSMISSION ­ COMPONENTS 1.211(06) ­ TRANSMISSION ­ COMPONENTS 1.211(07) ­ TRANSMISSION ­ COMPONENTS 1.211(08) ­ TRANSMISSION ­ COMPONENTS 1.211(09) ­ TRANSMISSION ­ COMPONENTS 1.211(10) ­ TRANSMISSION ­ COMPONENTS 1.211(11) ­ TRANSMISSION ­ PIPING 1.211(12) ­ TRANSMISSION ­ PIPING 1.211(13) ­ TRANSMISSION ­ COMPONENTS 1.211(14) ­ TRANSMISSION ­ CONTROL VALVE 1.211(15) ­ TRANSMISSION ­ CONTROL VALVE 1.220(01) ­ TRANSMISSION LUBRICATION SYSTEM 1.220(02) ­ TRANSMISSION LUBRICATION SYSTEM 1.266(01) ­ STEERING BRAKES  EPICYCLOID 1.266(02) ­ STEERING BRAKES  EPICYCLOID ­ HYDRAULIC ENGINE 1.266(03) ­ STEERING BRAKES  EPICYCLOID ­ HYDRAULIC ENGINE 1.266(04) ­ STEERING BRAKES EPICYCLOID 1.266(05) ­ STEERING BRAKES EPICYCLOID 1.266(06) ­ STEERING BRAKES EPICYCLOID 1.267(01) ­ BEVEL GEAR SET 1.277(01) ­ FINAL DRIVE ­ CASE 1.277(02) ­ FINAL DRIVE ­ COMPONENTS 1.277(03) ­ FINAL DRIVE ­ COMPONENTS 0.021(01) ­ ENGINE 0.040(01) ­ CRANKCASE 0.040(02) ­ CRANKCASE 0.040(03) ­ CRANKCASE 0.040(04) ­ CRANKCASE 0.042(01) ­ ENGINE OIL SUMP 0.043(01) ­ CRANKCASE COVERS 0.043(02) ­ CRANKCASE COVERS 0.043(03) ­ CRANKCASE COVERS 0.043(04) ­ CRANKCASE COVERS 0.043(05) ­ CRANKCASE COVERS 0.043(06) ­ CRANKCASE COVERS 0.045(01) ­ BREATHER ­ ENGINE 0.045(02) ­ BREATHER ­ ENGINE 0.060(01) ­ CYLINDER HEAD 0.060(02) ­ CYLINDER HEAD 0.060(03) ­ CYLINDER HEAD 0.071(01) ­ INTAKE MANIFOLD 0.077(01) ­ EXHAUST MANIFOLD 0.080(01) ­ CRANKSHAFT 0.080(02) ­ CRANKSHAFT 0.081(01) ­ CONNECTING ROD 0.082(01) ­ PISTON ­ ENGINE 0.083(01) ­ FLYWHEEL ­ ENGINE 0.084(01) ­ DAMPER 0.100(01) ­ TIMING CONTROL 0.120(01) ­ CAMSHAFT ­ TIMING CONTROL 0.120(02) ­ CAMSHAFT ­ TIMING CONTROL 0.140(01) ­ INJECTION PUMP 0.140(02) ­ INJECTION PUMP 0.140(03) ­ INJECTION PUMP 0.140(04) ­ INJECTOR ­ COMPONENTS 0.141(01) ­ MONITORING ELECTRICAL ACCESSORIES 0.141(02) ­ MONITORING ELECTRICAL ACCESSORIES 0.149(01) ­ INJECTION EQUIPMENT ­ PIPING 0.200(01) ­ FUEL FILTER 0.203(01) ­ PIPING ­ FUEL 0.240(01) ­ TURBOCHARGER 0.240(02) ­ TURBOCHARGER ­ PIPING 0.270(01) ­ ENGINE OIL DIPSTICK 0.270(02) ­ ENGINE OIL DIPSTICK 0.300(01) ­ OIL PUMP ­ ENGINE 0.313(01) ­ HEAT EXCHANGER 0.313(02) ­ OIL FILTER 0.320(01) ­ WATER PUMP 0.320(02) ­ WATER PUMP ­ PULLEY 0.320(03) ­ WATER PUMP ­ PULLEY 0.326(01) ­ THERMOSTAT ­ ENGINE COOLING SYSTEM 0.329(01) ­ FILTER ­ ENGINE COOLING SYSTEM 0.360(01) ­ STARTER MOTOR 0.400(01) ­ ALTERNATOR 0.400(02) ­ ALTERNATOR 0.450(01) ­ ENGINE LIFTING EYES 0.500(01) ­ ENGINE ­ RELATED PARTS 0.500(02) ­ ENGINE ­ RELATED PARTS 0.500(03) ­ ENGINE ­ RELATED PARTS 0.500(04) ­ ENGINE ­ RELATED PARTS 0.505(01) ­ SUSPENSION ­ ENGINE 0.505(02) ­ SUSPENSION ­ ENGINE 0.505(03) ­ SUSPENSION ­ ENGINE 0.510(01) ­ FUEL TANK 0.510(02) ­ FUEL TANK ­ PIPING 0.530(01) ­ MUFFLER 0.540(01) ­ AIR CLEANER ­ ENGINE 0.540(02) ­ AIR CLEANER ­ ENGINE 0.550(01) ­ ENGINE COOLING SYSTEM ­ WATER RADIATOR 0.550(02) ­ ENGINE COOLING SYSTEM 0.550(03) ­ ENGINE COOLING SYSTEM ­ PIPING 0.550(04) ­ WATER RADIATOR ­ COMPONENTS 0.550(05) ­ WATER RADIATOR ­ COMPONENTS 1.266(02A) ­ HYDRAULIC MOTOR ­ COMPONENTS 3.434(01) ­ HYDRAULIC SYSTEM PIPING 3.434(02) ­ HYDRAULIC SYSTEM PIPING 3.434(03) ­ HYDRAULIC SYSTEM PIPING 3.434(04) ­ HYDRAULIC SYSTEM PIPING 3.434(05) ­ HYDRAULIC SYSTEM PIPING 3.434(06) ­ HYDRAULIC SYSTEM PIPING 3.434(07) ­ HYDRAULIC SYSTEM PIPING 3.434(08) ­ HYDRAULIC SYSTEM PIPING 3.437(01) ­ CONTROL EQUIPMENT 3.437(02) ­ CONTROL EQUIPMENT 3.437(03) ­ CONTROL EQUIPMENT 3.443(01) ­ LIFT CYLINDERS ­ PIPING 3.443(02) ­ LIFT CYLINDERS ­ PIPING 3.443(03) ­ LIFT CYLINDERS ­ PIPING 3.443(04) ­ LIFT CYLINDER 3.461(01) ­ MAIN FRAME 3.461(02) ­ MAIN FRAME 3.470(01) ­ CONTROL PIPING ­ REAR 3.470(02) ­ CONTROL PIPING ­ REAR 3.471(01) ­ PIPING ­ HYDRAULIC TILT 6.701(01) ­ BATTERY ­ SEAT AND SUPPORT 6.701(02) ­ BATTERY ­ SEAT AND SUPPORT 6.711(01) ­ ELECTRICAL SYSTEM ­ ELECTRIC WIRING 6.711(02) ­ ELECTRICAL SYSTEM ­ ELECTRIC WIRING 6.711(03) ­ ELECTRICAL SYSTEM ­ ELECTRIC WIRING 6.711(04) ­ ELECTRICAL SYSTEM ­ ELECTRIC WIRING 6.711(05) ­ ELECTRICAL SYSTEM ­ ELECTRIC WIRING 6.711(06) ­ ELECTRICAL SYSTEM ­ ELECTRIC WIRING 6.712(01) ­ ELECTRIC COMPONENTS 6.712(02) ­ ELECTRIC COMPONENTS ­ BACK­UP ALARM 6.712(03) ­ ELECTRIC COMPONENTS ­ DASHBOARD 6.712(04) ­ ELECTRIC COMPONENTS 6.712(05) ­ ELECTRIC COMPONENTS 6.712(06) ­ ELECTRIC COMPONENTS 6.756(01) ­ HYDRAULIC DIAGNOSTIC SYSTEM 6.769(01) ­ TOOLS KIT 6.782(01) ­ TRADE MARK 2.304(01) ­ BRAKE CONTROLS ­ COMPONENTS 2.304(02) ­ BRAKE CONTROLS ­ COMPONENTS 2.304(03) ­ BRAKE CONTROLS ­ STEERING CLUTCH 2.304(04) ­ BRAKE CONTROLS ­ STEERING CLUTCH 2.304(05) ­ BRAKE CONTROLS ­ COMPONENTS 2.304(06) ­ BRAKE CONTROLS ­ COMPONENTS 2.304(07) ­ BRAKE CONTROLS ­ COMPONENTS 2.304(08) ­ BRAKE CONTROLS ­ COMPONENTS 2.304(09) ­ BRAKE CONTROLS ­ COMPONENTS 2.304(10) ­ BRAKE CONTROLS ­ COMPONENTS 2.340(01) ­ TRACK FRAME 2.345(01) ­ TRACK ROLLERS 2.345(02) ­ TRACK ROLLERS 2.346(01) ­ TRACK IDLER 2.346(02) ­ TRACK IDLER 2.347(01) ­ TRACK CARRIER ROLLER ­ TRACK IDLER 2.347(02) ­ TRACK CARRIER ROLLER ­ TRACK IDLER 2.350(01) ­ FRONT SUSPENSION 2.350(02) ­ REAR SUSPENSION 2.355(01) ­ TRACK ROLLER GUARDS 2.355(02) ­ TRACK ROLLER GUARDS 2.454(01) ­ TRUNNIONS 3.434(09) ­ HYDRAULIC SYSTEM PIPING 9.105(01) ­ REVERSIBLE FAN ­ OPTIONAL CODE 784305001 9.165(01) ­ AIR CLEANER DUST EJECTOR ­ OPTIONAL CODE 784306001 9.173(01) ­ SAND SCREEN ­ OPTIONAL CODE 784105061 9.174(01) ­ SAND SCREEN ­ OPTIONAL CODE 784130011 9.346(01) ­ SALT CHAIN ­ SHOES (L=710 MM) ­ OPTIONAL CODE 784310001 9.347(01) ­ SALT CHAIN ­ SHOES (L=610 MM) ­ OPTIONAL CODE 784113021 9.348(01) ­ SALT CHAIN ­ SHOES (L=610 MM) ­ OPTIONAL CODE 784317001 9.354(01) ­ TRACK ROLLER GUARD ­ OPTIONAL CODE 784119141 9.354(02) ­ TRACK ROLLER GUARD ­ OPTIONAL CODE 784119141 9.355(01) ­ TRACK ROLLER GUARD ­ OPTIONAL CODE 784119141 9.355(02) ­ TRACK ROLLER GUARD ­ OPTIONAL CODE 784119141 9.443(01) ­ QUICK RELEASE VALVE ­ OPTIONAL CODE 784308011 9.464(01) ­ ADDITIONAL COUNTERWEIGHT ­ OPTIONAL CODE 784167041 9.464(02) ­ ADDITIONAL COUNTERWEIGHT ­ OPTIONAL CODE 784167041 9.466(01) ­ PUSHBEAMS AND STRUTS (HSU) ­ OPTIONAL CODE 774161011 9.466(02) ­ TILT CYLINDER ­ OPTIONAL CODE 774161011 9.466(03) ­ TILT CYLINDER ­ OPTIONAL CODE 774161011 ­ BEFORE DATE 10/2010 9.466(03A) ­ TILT CYLINDER ­ OPTIONAL CODE 774161011 ­ AFTER DATE 10/2010 9.468(01) ­ MOLDBOARD HSU (LT) ­ OPTIONAL CODE 774160011 9.469(01) ­ MOLDBOARD HU MC.18,7XCARB ­ OPTIONAL CODE 774315001 9.471(01) ­ MOLDBOARD ­ OPTIONAL CODE 774309001 9.475(01) ­ C­FRAME H.D. ­ OPTIONAL CODE 774159011 9.476(01) ­ MECHANIC TILT ­ STRUTS H.D. ­ OPTIONAL CODE 774303001 9.476(02) ­ HYDRAULIC TILT ­ STRUTS H.D. ­ OPTIONAL CODE 774303001 9.476(03) ­ HYDRAULIC TILT ­ STRUTS H.D. ­ OPTIONAL CODE 774303001 9.476(04) ­ HYDRAULIC TILT­ANGLEDOZER (HA) ­ OPTIONAL CODE 774303001 9.480(01) ­ ANGLE MOLDBOARD (HA) ­ OPTIONAL CODE 774321001 9.522(01) ­ RIPPER (V.P.) ­ OPTIONAL CODE 784304001 9.522(02) ­ RIPPER (V.P.) ­ FRAME ­ OPTIONAL CODE 784304001 9.522(03) ­ RIPPER (V.P.) ­ TOOL BAR ­ OPTIONAL CODE 784304001 9.522(04) ­ RIPPER (V.P.) ­ LIFT CYLINDERS PIPING ­ OPTIONAL CODE 784304001 9.522(05) ­ RIPPER (V.P.) ­ LIFT CYLINDERS ­ OPTIONAL CODE 784304001 9.522(06) ­ RIPPER (V.P.) ­ RIPPER SHANK ­ OPTIONAL CODE 784304001 9.522(07) ­ RIPPER (V.P.)  ­ OPTIONAL CODE 784304001 9.522(08) ­ RIPPER (V.P.) ­ OPTIONAL CODE 784304001 9.560(01) ­ DRSWBAR H.D. ­ OPTIONAL CODE 784256021 9.561(01) ­ TOW HOOK ­ OPTIONAL CODE 774114031 9.623(01) ­ SOUND SUPPRESSION ­ OPTIONAL CODE 784100071 9.623(02) ­ SOUND SUPPRESSION ­ OPTIONAL CODE 784100071 9.651(01) ­ OPERATOR’S COMPARTMENT ­ OPTIONAL CODE 784311011 9.651(02) ­ OPERATOR’S COMPARTMENT ­ OPTIONAL CODE 784311011 9.651(03) ­ OPERATOR’S COMPARTMENT ­ OPTIONAL CODE 784311011 9.651(04) ­ OPERATOR’S COMPARTMENT ­ OPTIONAL CODE 784311011 9.651(05) ­ OPERATOR’S COMPARTMENT ­ OPTIONAL CODE 784311011 9.651(06) ­ OPERATOR’S COMPARTMENT ­ OPTIONAL CODE 784311011 9.651(07) ­ OPERATOR’S COMPARTMENT ­ OPTIONAL CODE 784311011 9.651(08) ­ OPERATOR’S COMPARTMENT ­ OPTIONAL CODE 784311011 9.651(09) ­ OPERATOR’S COMPARTMENT ­ OPTIONAL CODE 784311011 9.651(10) ­ ROPS CAB ­ ELECTRICAL SYSTEM ­ OPTIONAL CODE 784311011 9.651(10A) ­ ROPS CAB ­ ELECTRICAL SYSTEM ­ OPTIONAL CODE 784311011 9.651(11) ­ OPERATOR’S COMPARTMENT ­ OPTIONAL CODE 784311011 9.651(12) ­ OPERATOR’S COMPARTMENT ­ OPTIONAL CODE 784311011 9.651(13) ­ OPERATOR’S COMPARTMENT ­ OPTIONAL CODE 784311011 9.651(14) ­ OPERATOR’S COMPARTMENT ­ OPTIONAL CODE 784311011 9.651(15) ­ OPERAROR’S COMPARTMENT ­ OPTIONAL CODE 784311011 9.651(16) ­ OPERATOR’S COMPARTMENT ­ OPTIONAL CODE 784311011 9.652(01) ­ ROPS CAB ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(02) ­ ROPS CAB ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(03) ­ ROPS CAB ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(04) ­ ROPS CAB ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(05) ­ ROPS CAB ­ DECAL ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(06) ­ ROPS CAB ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(07) ­ ROPS CAB ­ GLASS PLATES ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(08) ­ ROPS CAB ­ DOOR ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(09) ­ ROPS CAB ­ DOOR ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(10) ­ ROPS CAB ­ DOOR ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(11) ­ ROPS CAB ­ WINDOW ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(12) ­ ROPS CAB ­ FRONT WINDSHIELD WIPER ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(13) ­ ROPS CAB ­ REAR WINDSHIELD WIPER ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(14) ­ ROPS CAB ­ ELECTRICAL SYSTEM ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(14A) ­ ROPS CAB ­ ELECTRICAL SYSTEM ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(15) ­ ROPS CAB ­ FLOODLIGHT ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(16) ­ ROPS CAB ­ ELECTRIC COMPONENTS ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(17) ­ ROPS CAB ­ COVERING ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(18) ­ ROPS CAB ­ COVERING ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(19) ­ ROPS CAB ­ COVERING ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(20) ­ ROPS CAB ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(21) ­ ROPS CAB ­ DASHBOARD ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(22) ­ ROPS CAB ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(24) ­ ROPS CAB ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(25) ­ ROPS CAB ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(26) ­ ROPS CAB ­ COMPONENTS ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(27) ­ ROPS CAB WITH ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(28) ­ ROPS CAB ­ SHROUD ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(29) ­ ROPS CAB ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(30) ­ ROPS CAB ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(31) ­ ROPS CAB ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.652(32) ­ ROPS CAB ­ OPTIONAL CODE 784109211 9.653(01) ­ ROPS CAB WITH CONDITIONER ­ OPTIONAL CODE 784110261 9.653(01) ­ ROPS CAB WITH CONDITIONER ­ OPTIONAL CODE 784110261 9.653(02) ­ ROPS CAB WITH CONDITIONER ­ OPTIONAL CODE 784110261 9.653(03) ­ AIR CONDITIONING ­ COMPRESSOR ­ OPTIONAL CODE 784110261 9.653(04) ­ ROPS CAB WITH CONDITIONER ­ OPTIONAL CODE 784110261 9.653(05) ­ ROPS CAB WITH CONDITIONER ­ OPTIONAL CODE 76069252 9.653(06) ­ ROPS CAB WITH CONDITIONER ­ OPTIONAL CODE 784110261 9.653(07) ­ ROPS CAB WITH CONDITIONER ­ OPTIONAL CODE 784110261 9.653(08) ­ ROPS CAB WITH CONDITIONER ­ OPTIONAL CODE 784110261 9.653(09) ­ ROPS CAB WITH CONDITIONER ­ OPTIONAL CODE 784110261 9.704(01) ­ SAE BATTERIES PROVISION ­ OPTIONAL CODE 774307001 9.720(01) ­ RADIO ­ OPTIONAL CODE 784125001 9.722(01) ­ VERSION LANDFILL ­ OPTIONAL CODE 784297011 9.770(01) ­ FIRE EXTINGUISHER ­ OPTIONAL CODE 774324001 9.780(01) ­ DECALS ­ (ENGLISH) ­ OPTIONAL CODE 784138241 0 ­ VERSION(00) ­ IDENTIFICATION AND VERSION LIST

1

2

3

4

5

Позиция на иллюстрации	Заводской номер детали		Название детали
1	76195326		Винт
2	76195327		Винт
3	76195390		Ступица
4	76195391		Суппорт
5	76195392		Шкив

Содержащиеся в справочниках-каталогах запасные части и детали не предлагаются к продаже, а носят исключительно информационный характер

Дополнительная информация

×

Название:

Номер:

Примечание: